Fallecimiento de la ex Primera Ministra Lady Thatcher
El Primer Ministro David Cameron y el Ministro de Asuntos Exteriores William Hague transmitieron sus condolencias.
El Primer Ministro David Cameron se manifest¨® de la siguiente manera luego de conocerse la noticia del fallecimiento de la ex Primera Ministra Lady Thatcher:
Me apen¨® profundamente enterarme del fallecimiento de Lady Thatcher. Hemos perdido a una gran l¨ªder, una gran Primera Ministra y una gran ciudadana brit¨¢nica.
El Ministro de Asuntos Exteriores, William Hague, tambi¨¦n se expres¨® tras el deceso de Lady Thatcher:
Cambi¨® a nuestro pa¨ªs para siempre y todos le debemos mucho; un legado que pocos podr¨¢n igualar. Descanse en paz, Margaret.
En declaraciones realizadas hoy ante la prensa en Madrid, el Primer Ministro David Cameron se?al¨®:
Hoy es un d¨ªa verdaderamente triste para nuestro pa¨ªs. Hemos perdido a una gran Primera Ministra, una gran l¨ªder, una gran ciudadana brit¨¢nica. Como primera mujer en ocupar el cargo de Primer Ministro en el Reino Unido, Margaret Thatcher gobern¨® con ¨¦xito contra todos los pron¨®sticos, y el hecho m¨¢s importante acerca de Margaret Thatcher es que no s¨®lo lider¨® a nuestro pa¨ªs, sino que tambi¨¦n salv¨® a nuestro pa¨ªs. Considero que quedar¨¢ en la historia como la m¨¢s grande entre los Primeros Ministros que gobernaron en tiempo de paz.
Hoy, la mayor¨ªa de nosotros deber¨ªamos pensar en sus familiares. Hemos perdido a una grande de nuestra vida p¨²blica pero ellos han perdido a una madre y abuela muy querida, y por eso hoy debemos acompa?arlos en el sentimiento. Su legado ser¨¢ el hecho de haber servido de manera excelente a su pa¨ªs y haber salvado a nuestro pa¨ªs, demostrando inmenso valor al hacerlo. La gente seguir¨¢ sabiendo de su desempe?o y sus logros durante d¨¦cadas, probablemente siglos. Ese es su legado. Pero hoy tambi¨¦n debemos dedicarle un pensamiento a su familia.
M¨¢s informaci¨®n
Lady Thatcher tendr¨¢ un .
Updates to this page
-
Added translation
-
Added translation
-
First published.