Canllawiau

Beth i'w ddisgwyl mewn Llys neu Dribiwnlys

Gwybodaeth am beth ddylech ddod gyda chi i wrandawiad llys neu dribiwnlys, y cymorth sydd ar gael a beth fydd yn digwydd ar y diwrnod.

Gan:
Gwasanaeth Llysoedd a Thribiwnlysoedd EF
Cyhoeddwyd
30 Ionawr 2020
Diweddarwyd ddiwethaf
2 Ebrill 2025 바카라 사이트� Gweld pob diweddariad

Cyn eich gwrandawiad

Beth ddylech ddod gyda chi

Os ydych chi바카라 사이트檔 dod i lys neu dribiwnlys ar gyfer gwrandawiad, dewch 芒바카라 사이트檙 canlynol gyda chi:

  • eich llythyr gwrandawiad gyda rhif eich achos 바카라 사이트� mae rhif yr achos yn eich helpu i ddod o hyd i ble mae angen i chi fynd yn yr adeilad
  • unrhyw bapurau sydd eu hangen arnoch ar gyfer eich gwrandawiad
  • gorchudd wyneb, os ydych yn dewis gwisgo un
  • hylif diheintio dwylo os oes gennych beth
  • bwyd a diod, gan gynnwys d诺r (nid oes lluniaeth ar gael ym mhob adeilad)

Ni allwch ddod ag arfau, gwydr na hylifau heblaw am ddiodydd di-alcohol neu hylif diheintio dwylo i mewn i바카라 사이트檙 adeilad.

Ni allwch ddod ag e-feiciau nac e-sgwteri i mewn i adeiladau바카라 사이트檙 llys. Nid oes gennym gyfleusterau storio ar gyfer y cerbydau hyn yn y llys, felly dylech ystyried hyn wrth gynllunio eich trefniadau teithio.

Beth i바카라 사이트檞 wisgo

Ar wah芒n i orchudd wyneb, ni chaniateir ichi wisgo unrhyw beth ar eich pen mewn adeilad llys neu dribiwnlys oni bai ei fod am resymau crefyddol.

Nid oes unrhyw reolau eraill am yr hyn y dylech ei wisgo, ond gwisgwch yn smart os gallwch wneud hynny.

Pryd y dylech gyrraedd

Mae angen i chi gyrraedd 30 munud cyn yr amser a nodir yn eich llythyr gwrandawiad. Peidiwch 芒 chyrraedd yn gynharach oherwydd efallai y cewch eich troi i ffwrdd, yn enwedig yn ystod cyfnodau prysur.

Yr amser a roddir yn eich llythyr yw pan fydd achosion y diwrnod yn dechrau. Efallai na fydd eich achos chi yn digwydd gyntaf, felly byddwch yn barod i aros.

Gwnewch unrhyw drefniadau sydd eu hangen arnoch, er enghraifft gofal plant neu gymryd amser i ffwrdd o바카라 사이트檙 gwaith.

Eich diogelwch

Gwyddom y gall dod i lys neu dribiwnlys fod yn feichus neu바카라 사이트檔 frawychus.

Mae gennym swyddogion diogelwch ym mhob un o바카라 사이트檔 hadeiladau.

Dylech ar eich llythyr os oes gennych unrhyw bryderon am eich diogelwch ar y diwrnod.

Mae yna bethau eraill y gallwn eu gwneud i바카라 사이트檆h helpu i deimlo바카라 사이트檔 ddiogel, er enghraifft:

  • eich gosod mewn rhan wahanol o바카라 사이트檙 adeilad i eraill yn eich achos wrth i chi aros

  • darparu sgrin yn yr ystafell wrandawiadau fel na all y parti arall eich gweld

Pwy fydd yn eich gwrandawiad

Darganfyddwch pwy arall a allai fod yn eich gwrandawiad a beth fydd eu rolau.

Y cymorth sydd ar gael

Pwy all ddod efo chi

Os oes angen cymorth arnoch, dewch ag un unigolyn efo chi yn unig 바카라 사이트� fel ffrind neu aelod o바카라 사이트檙 teulu.

Os ydych yn dod gyda mwy nag un unigolyn, efallai na fyddant yn cael mynd i mewn.

Nid oes cyfleusterau gofal plant ac ni all staff ofalu am eich plant tra byddwch yn yr ystafell wrandawiadau.

Gallwch fwydo ar y fron a rhyddhau llaeth o바카라 사이트檙 fron ym mhob un o바카라 사이트檔 hadeiladau llys neu dribiwnlys.

Os oes gennych anabledd

Gallwch gael cymorth yn y llys neu바카라 사이트檙 tribiwnlys ac yn ystod eich achos. Weithiau gelwir hyn yn 바카라 사이트�addasiad rhesymol바카라 사이트�.

Cyn dyddiad eich gwrandawiad, a nodir ar eich llythyr i roi gwybod iddynt beth sydd ei angen arnoch.

Er enghraifft, gallai hyn fod yn:

  • canllawiau mewn fformatau amgen, gan gynnwys sain a hawdd ei ddarllen
  • Dehonglydd Iaith Arwyddion Prydain (BSL)
  • ffurflenni mewn print bras
  • offer gwella clyw
  • rampiau
  • seibiannau yn ystod gwrandawiad i helpu gyda chanolbwyntio
  • toiledau hygyrch

Rydym wedi ymuno 芒바카라 사이트檙 i helpu pobl sy바카라 사이트檔 ymweld ag adeiladau바카라 사이트檙 llysoedd a바카라 사이트檙 tribiwnlysoedd a allai fod angen cymorth ychwanegol. Mae laniardiau blodau haul ar gael ym mhob adeilad.

Drwy wisgo바카라 사이트檙 laniard blodau haul, rydych chi바카라 사이트檔 dangos y gallai fod angen mwy o help neu fwy o amser arnoch chi. Mae staff y llys wedi cael eu hyfforddi i gydnabod laniard blodyn haul ac i gynnig cymorth, gan ddarparu addasiadau rhesymol lle bo angen.

Diwrnod eich Gwrandawiad

Pan ewch i mewn i바카라 사이트檙 adeilad

Pan fyddwch yn mynd i mewn i바카라 사이트檙 llys neu바카라 사이트檙 tribiwnlys, bydd eich bagiau a바카라 사이트檆h pocedi yn cael eu gwirio fel sy바카라 사이트檔 digwydd mewn maes awyr. Gall hyn gynnwys:

  • rhoi eich bag i바카라 사이트檙 swyddogion diogelwch er mwyn iddo gael ei wirio
  • gwagio바카라 사이트檆h pocedi i fewn i hambwrdd
  • tynnu eich esgidiau, cot, menig, het neu felt
  • cerdded drwy synhwyrydd bwa
  • cael eich gwirio gyda sganiwr llaw

Efallai y gofynnir i chi adael rhai eitemau gyda바카라 사이트檙 swyddogion diogelwch 바카라 사이트� byddwch yn eu cael yn 么l pan fyddwch yn gadael.

Bydd aelod o staff yn eich galw i mewn i바카라 사이트檙 ystafell wrandawiadau ac yn dangos i chi ble i eistedd.

Beth i바카라 사이트檞 wneud yn ystod y gwrandawiad

Mae바카라 사이트檔 rhaid i chi roi eich dyfeisiau symudol ar osodiad tawel pan fyddwch yn yr ystafell wrandawiadau.

Gallwch gymryd nodiadau, ond ni ddylech dynnu lluniau neu wneud fideos.

Pan fydd aelod o staff yn dweud 바카라 사이트榩awb i sefyll바카라 사이트� mae바카라 사이트檔 rhaid i chi sefyll i fyny. Mae hyn yn golygu bod y barnwr neu바카라 사이트檙 ynadon ar fin dod i mewn i바카라 사이트檙 ystafell. Byddant yn dweud wrthych pryd y gallwch eistedd i lawr eto.

Gallwch ofyn i aelod o staff os oes arnoch angen cymryd seibiant ar unrhyw adeg yn ystod eich gwrandawiad.

Beth i바카라 사이트檞 ddweud yn y gwrandawiad

Fel rhan o바카라 사이트檙 gwrandawiad, bydd rhywun yn esbonio pwy fydd yn siarad a phryd.

Byddwch yn cael amser i ofyn cwestiynau a rhoi tystiolaeth yn eich achos chi. Os oes gennych gyfreithiwr neu fargyfreithiwr, byddant yn gofyn cwestiynau i chi.

Os byddwch chi바카라 사이트檔 rhoi tystiolaeth yn ystod y gwrandawiad, gofynnir i chi dyngu llw neu wneud addewid rwymol gyfreithiol (a elwir yn gadarnhad) yn datgan bod eich tystiolaeth yn wir.

Bydd y tywysydd yn darllen y llw ac yn gofyn i chi ailadrodd y geiriau ar eu h么l. Bydd y llyfr sanctaidd perthnasol yn cael ei osod o바카라 사이트檆h blaen, ond ni fydd angen i chi gyffwrdd 芒바카라 사이트檙 llyfr. Mae cadarnhau yr un mor ddifrifol ac arwyddocaol ac yn dod 芒바카라 사이트檙 un cyfrifoldebau 芒 llw crefyddol. Os yw바카라 사이트檔 well gennych gadarnhau, bydd y tywysydd yn darllen y cadarnhad ac yn gofyn i chi ailadrodd y geiriau ar eu h么l.

Siaradwch yn glir ac yn gwrtais 芒바카라 사이트檙 barnwr neu바카라 사이트檙 ynadon. Mae바카라 사이트檔 iawn eu galw바카라 사이트檔 바카라 사이트榝arnwr바카라 사이트� os ydyn nhw바카라 사이트檔 farnwr, neu바카라 사이트檔 바카라 사이트榮yr바카라 사이트� neu바카라 사이트檔 바카라 사이트榝adam바카라 사이트� os ydyn nhw바카라 사이트檔 ynad. Efallai y gwelwch fod rhai pobl yn ymgrymu i바카라 사이트檙 barnwr neu바카라 사이트檙 ynadon pan fyddant yn cerdded i mewn neu allan o바카라 사이트檙 ystafell wrandawiadau. Nid oes rhaid i chi wneud hynny, ond gallwch wneud hynny os ydych yn dymuno.

Ar ddiwedd y gwrandawiad

Gall y barnwr neu바카라 사이트檙 ynadon adael yr ystafell i feddwl am eu penderfyniad. Gallant wneud penderfyniad ar y diwrnod neu ei anfon atoch drwy바카라 사이트檙 post yn nes ymlaen.

Gadewch yr adeilad yn syth ar 么l eich gwrandawiad, mae hyn yn helpu i gyfyngu ar nifer y bobl y tu mewn ar unrhyw un adeg.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 30 Ionawr 2020
Diweddarwyd ddiwethaf ar 2 Ebrill 2025 show all updates

  1. Added a note about e-bikes and e-scooters

  2. Updated Welsh language translation.

  3. Hidden Disabilities Sunflower Network information has been added.

  4. Added COVID-19 information

  5. Updated following government's announcement on COVID-19 guidance.

  6. Links to government guidance on self-isolation updated

  7. Updated in response to latest guidance on the Omicron variant.

  8. Updating links to self-isolation and other COVID guidance.

  9. removed reference to clinically extremely vulnerable

  10. Updates to content following changes to the Covid restrictions from 19 July 2021

  11. Updated the Welsh version

  12. Several changes to reflect update in Covid restrictions

  13. Update to the guidance around COVID testing.

  14. Updated Welsh language translation to reflect changes made to English version about COVID-secure practices.

  15. Updated information throughout the page to highlight the need to follow COVID-secure practices.

  16. Added section called 'Getting tested'.

  17. Added translation

  18. Added the section 'Who will be at your hearing'.

  19. New Welsh version added.

  20. Changes to update information regrading to coronavirus and lockdown / local restrictions guidance.

  21. Changes to related links to provide information on courts opening and jury service

  22. Add link to coronavirus guidance.

  23. Added translation

  24. First published.

Argraffu'r dudalen hon

Cynnwys

Cynnwys cysylltiedig