Canllawiau

Defnyddwyr tro cyntaf: sut i osod a sefydlu Offer TWE Sylfaenol

Diweddarwyd 17 Ebrill 2025

Rhagarweiniad

Bydd y canllaw hwn yn mynd â chi trwy바카라 사이트™r camau er mwyn gosod Offer TWE Sylfaenol ar eich cyfrifiadur, yn ogystal ag sefydlu cyflogwr a chyflogeion.

Mae Offer TWE Sylfaenol yn feddalwedd gyflogres sy바카라 사이트™n rhad ac am ddim gan CThEF ar gyfer busnesau sydd â llai na 10 cyflogai. Gallwch ddefnyddio바카라 사이트™r feddalwedd i gyfrifo didyniadau cyflogres a rhoi gwybod am wybodaeth am y gyflogres ar-lein mewn amser real.

Bydd yr Offer TWE Sylfaenol yn gwneud y canlynol:

• cofnodi manylion eich cyflogeion
• cyfrifo a chofnodi cyflog, treth a chyfraniadau Yswiriant Gwladol eich cyflogeion, ynghyd ag unrhyw ddidyniadau benthyciad myfyriwr neu fenthyciad ôl-raddedig bob diwrnod cyflog
• cynhyrchu바카라 사이트™r data cyflogres sydd angen i chi eu hanfon at CThEF mewn amser real, gan gynnwys gwybodaeth am gyflogeion sy바카라 사이트™n cychwyn ac yn gadael
• cynhyrchu slipiau cyflog
• cynhyrchu 바카라 사이트˜Cofnod o Daliadau바카라 사이트™r Cyflogwr바카라 사이트™ sy바카라 사이트™n cyfrifo faint sydd angen i chi ei dalu i CThEF
• eich helpu chi gyda chyfrifo taliadau statudol fel Tâl Salwch Statudol a Thâl ar y cyd i rieni gan ddefnyddio바카라 사이트™r cyfrifianellau a ddarperir
• eich helpu chi gyda hawlio Lwfans Cyflogaeth i ostwng eich rhwymedigaeth flynyddol o ran Yswiriant Gwladol

Nid yw바카라 사이트™n addas at ddiben asiantau neu fiwrôs cyflogres sy바카라 사이트™n gweithredu ar ran sawl cyflogwr.

Cyn i chi ddechrau

Mae바카라 사이트™n rhaid i chi wneud y canlynol cyn defnyddio바카라 사이트™r canllaw hwn:

• cofrestru fel cyflogwr gyda CThEF
• ymrestru ar gyfer TWE Ar-lein i gyflogwyr
• lawrlwytho Offer TWE Sylfaenol

Bydd angen cysylltiad â바카라 사이트™r rhyngrwyd fel y gall Offer TWE Sylfaenol wneud y canlynol:

• anfon eich gwybodaeth am y gyflogres at CThEF bob tro y byddwch yn talu eich cyflogeion
• diweddaru바카라 사이트™r feddalwedd yn awtomatig

Gosod Offer TWE Sylfaenol

Dyma ganllaw i ddefnyddwyr Windows a Mac. Efallai y bydd yn rhaid i bobl sy바카라 사이트™n defnyddio Mac newid eu gosodiadau diogelwch a phreifatrwydd er mwyn gallu gosod y feddalwedd.

Gall defnyddwyr Linux gael help gyda gosod Offer TWE Sylfaenol ar systemau gweithredu Linux.

1. Dewiswch y ffeil sip ddwywaith, hynny yw바카라 사이트™r un rydych chi wedi바카라 사이트™i lawrlwytho ar eich cyfrifiadur.
2. Dilynwch y cyfarwyddiadau yn y ffenestr naid hyd nes y byddwch chi바카라 사이트™n cyrraedd tudalen y cytundeb trwyddedu.
3. Darllenwch y cytundeb trwyddedu.
4. Dewiswch 바카라 사이트˜Rwy바카라 사이트™n derbyn y cytundeb바카라 사이트™ (바카라 사이트˜I accept the agreement바카라 사이트™) i barhau â바카라 사이트™r gwaith gosod ac yna dewis Nesaf. Os na fyddwch yn derbyn y cytundeb, ni allwch osod Offer TWE Sylfaenol.
5. Dewiswch 바카라 사이트˜Gosodiad safonol바카라 사이트™ (바카라 사이트˜Standard installation바카라 사이트™). Os ydych yn ddefnyddiwr uwch neu바카라 사이트™n weinyddwr system, gallwch ddewis 바카라 사이트˜Gosodiad wedi바카라 사이트™i deilwra바카라 사이트™ (바카라 사이트˜Custom installation바카라 사이트™) i newid gosodiadau바카라 사이트™r gwaith gosod.
6. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNesaf hyd nes y byddwch yn cyrraedd y dudalen 바카라 사이트˜Gwirio am ddiweddariadau바카라 사이트™n awtomatig바카라 사이트™ (바카라 사이트˜Check for updates automatically바카라 사이트™).
7. Dewiswch y blwch dewis i wneud yn siŵr nad ydych yn colli unrhyw ddiweddariadau i바카라 사이트™r offeryn.
8. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNesaf, darllen yr wybodaeth ar bob tudalen, hyd nes y byddwch yn cyrraedd y dudalen 바카라 사이트˜Wrthi바카라 사이트™n gosod바카라 사이트™ (바카라 사이트˜Installing바카라 사이트™). Gall y gwaith gosod bara hyd at 10 munud. Pan fydd hyn wedi gorffen, byddwch yn gweld tudalen 바카라 사이트˜Gosodiad wedi바카라 사이트™i gwblhau바카라 사이트™ (바카라 사이트˜Installation complete바카라 사이트™).
9. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýGorffen i gwblhau바카라 사이트™r gosodiad.

Bydd eicon ar gyfer llwybr byr at Offer TWE Sylfaenol yn ymddangos ar fwrdd gwaith eich cyfrifiadur.

Os cewch chi broblemau wrth osod Offer TWE Sylfaenol

Os na fydd Offer TWE Sylfaenol yn cael eu gosod yn iawn, efallai y bydd modd datrys y broblem os gwnewch chi바카라 사이트™r canlynol:

• ailgychwyn eich cyfrifiadur
• rhedeg y gosodiad eto

Mae rhai rhaglenni gwrthfeirysau바카라 사이트™n rhoi meddalwedd wedi바카라 사이트™i lawrlwytho mewn cwarantîn ar gam. Cysylltwch â darparwr eich meddalwedd wrthfeirysau am gymorth os na allwch gael y ffeil yn ôl allan o gwarantîn.

Os ydych yn wynebu anawsterau wrth lawrlwytho neu agor Offer TWE Sylfaenol, gwiriwch argaeledd y gwasanaeth ac a oes unrhyw broblemau ynghylch y gwasanaeth (yn agor tudalen Saesneg).

Os ydych yn defnyddio fersiwn Cymraeg yr Offer TWE Sylfaenol

Pan fyddwch yn defnyddio fersiwn Cymraeg yr Offer TWE sylfaenol am y tro cyntaf, bydd angen i chi roi바카라 사이트™r gosodiadau iaith ar waith. Dim ond unwaith y bydd angen i chi wneud hyn er mwyn diweddau바카라 사이트™r gosodiadau iaith.

Ar fwrdd gwaith eich cyfrifiadur, chwiliwch am y logo ar gyfer yr Offer TWE Sylfaenol â choron, a dilynwch y camau i roi바카라 사이트™r gosodiadau Cymraeg ar waith.

1. De-gliciwch y logo.

2. Dewiswch 바카라 사이트˜Language바카라 사이트™.

3. Dewiswch 바카라 사이트˜Cymraeg/Welsh바카라 사이트™.

4. Caewch yr Offer TWE Sylfaenol a바카라 사이트™i ailagor i weld y fersiwn Cymraeg.

Os ydych yn defnyddio fersiwn hygyrch yr Offer TWE Sylfaenol

Pan fyddwch yn defnyddio바카라 사이트™r fersiwn hygyrch am y tro cyntaf, bydd angen i chi roi gosodiadau바카라 사이트™r ar waith.

Os ydych yn defnyddio Windows

Ar ôl i chi osod yr offeryn ar eich cyfrifiadur, dilynwch y camau i agor fersiwn hygyrch yr offeryn yn Windows.

1. Dewiswch yr eicon 바카라 사이트˜Start Menu바카라 사이트™.

2. Dewiswch Basic PAYE Tools - Assistive Mode, neu All ac yna Basic PAYE Tools - Assistive Mode.

Bydd yr Offer TWE Sylfaenol yn agor yn eich porwr yn y modd cynorthwyol.

Bydd angen i chi ddilyn y cyfarwyddiadau canlynol bob tro yr ydych yn agor yr offeryn.

Os ydych yn defnyddio cyfrifiadur Mac

Ar ôl i chi osod yr offeryn ar eich cyfrifiadur, dilynwch y camau i agor fersiwn hygyrch yr offeryn ar beiriant Mac.

1. Agorwch yr Offer TWE Sylfaenol gan ddefnyddio llwybr byr bwrdd gwaith eich cyfrifiadur neu gan ddefnyddio 바카라 사이트˜alias바카라 사이트™.

2. Caewch yr Offer TWEÌý³§²â±ô´Ú²¹±ð²Ô´Ç±ô.

3. Dewiswch Go ar y bwrdd gwaith neu gan ddefnyddio ffenestr 바카라 사이트˜Finder바카라 사이트™.

4. Dewiswch Home.

5. Agorwch y blygell 바카라 사이트˜HMRC바카라 사이트™

6. Agorwch y blygell 바카라 사이트˜payetools-rti바카라 사이트™.

7. De-gliciwch y 바카라 사이트˜bptshell-settings.ini바카라 사이트™.

8. Dewiswch Open With wedi바카라 사이트™i ddilyn gan Textedit

9. Nodwch [General] ar ddiwedd y ffeil.

10. Nodwch mode=assistive ar y llinell nesaf.

11. Cadwch y ffeil.

12. Agorwch yr Offer TWE Sylfaenol gan ddefnyddio llwybr byr bwrdd gwaith eich cyfrifiadur neu gan ddefnyddio 바카라 사이트˜alias바카라 사이트™.

Bydd yr Offer TWE Sylfaenol yn agor yn eich porwr yn y modd cynorthwyol.

Dim ond unwaith y bydd angen i chi wneud hyn er mwyn diweddau바카라 사이트™r gosodiadau hygyrchedd.

Defnyddiwch lwybr byr bwrdd gwaith eich cyfrifiadur neu 바카라 사이트˜alias바카라 사이트™ i gadw바카라 사이트™r gosodiadau hyn.

Os ydych yn defnyddio Linux

1. Agorwch Offer TWE Sylfaenol gan ddefnyddio llwybr byr bwrdd gwaith eich cyfrifiadur.

2. Caewch yr Offer TWEÌý³§²â±ô´Ú²¹±ð²Ô´Ç±ô.

3. Dewiswch y blygell 바카라 사이트˜Home바카라 사이트™ o바카라 사이트™r ap 바카라 사이트˜Files바카라 사이트™.

4. Agorwch y blygell 바카라 사이트˜HMRC바카라 사이트™

5. Agorwch y blygell 바카라 사이트˜payetools-rti바카라 사이트™.

6. De-gliciwch y 바카라 사이트˜bptshell-settings.ini바카라 사이트™.

7. Dewiswch Open With Text Editor

8. Nodwch [General] ar ddiwedd y ffeil.

9. Nodwch mode=assistive ar y llinell nesaf.

10. Cadwch y ffeil.

11. Agorwch yr Offer TWE Sylfaenol o lwybr byr bwrdd gwaith eich cyfrifiadur.

Bydd yr Offer TWE Sylfaenol yn agor yn eich porwr yn y modd cynorthwyol.

Dim ond unwaith y bydd angen i chi wneud hyn er mwyn diweddau바카라 사이트™r gosodiadau hygyrchedd.

I gadw바카라 사이트™r gosodiadau hyn, defnyddiwch lwybr byr eich bwrdd gwaith pan fyddwch yn agor yr Offer TWE Sylfaenol.

Ychwanegu cyflogwr

Er mwyn defnyddio Offer TWE Sylfaenol, bydd angen i chi ychwanegu cyflogwr yn gyntaf.

Lansiwch Offer TWE Sylfaenol ar eich cyfrifiadur drwy바카라 사이트™r naill neu바카라 사이트™r llall o바카라 사이트™r canlynol:

• dewis yr eicon Offer TWE Sylfaenol ar eich bwrdd gwaith ddwywaith
• chwilio am 바카라 사이트˜Basic PAYE Tools바카라 사이트™ yn eich dewislen cychwyn

Dewiswch Ychwanegu cyflogwr o바카라 사이트™r ddewislen ar y chwith i fynd i바카라 사이트™r dudalen 바카라 사이트˜Ychwanegu cyflogwr바카라 사이트™.

Mae바카라 사이트™n rhaid llenwi meysydd sydd â seren ar eu pwys nhw.

Dewiswch symbol y mark cwestiwn gwyrdd os oes angen help arnoch gyda maes.

1. Ar y dudalen 바카라 사이트˜Ychwanegu cyflogwr바카라 사이트™, nodwch enw바카라 사이트™r cyflogwr.
2. Nodwch Gyfeirnod TWE y Cyflogwr, sef 3 rhif wedi바카라 사이트™u dilyn gan flaenslaes a hyd at 10 o gymeriadau. Gallwch ddod o hyd i hwn ar y llythyr a ddaeth gan CThEF ar ôl i chi gofrestru fel cyflogwr.
3. Nodwch gyfeirnod y Swyddfa Gyfrifon 바카라 사이트” mae바카라 사이트™r cyfeirnod hwn, sy바카라 사이트™n 13 o gymeriadau, hefyd i바카라 사이트™w weld ar eich llythyr gan CThEF.
4. Nodwch eich Cyfeirnod Unigryw y Trethdalwr ar gyfer Treth Gorfforaeth os yw바카라 사이트™n berthnasol.
5. Nodwch eich Cyfeirnod Unigryw y Trethdalwr ar gyfer Hunanasesiad os yw바카라 사이트™n berthnasol.
6. Dewiswch y flwyddyn dreth berthnasol ar gyfer eich cyflwyniad gwybodaeth amser real cyntaf gan ddefnyddio Offer TWE Sylfaenol.
7. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNesaf.
8. Nodwch fanylion am gyfeiriad y cyflogwr.
9. Dewiswch y blwch dewis os ydych wedi바카라 사이트™ch esemptio rhag gwneud cyfraniadau Yswiriant Gwladol Dosbarth 1 y cyflogwr.
10. Dewiswch Nesaf i fynd i바카라 사이트™r dudalen gadarnhau.
11. Darllenwch yr wybodaeth ar y dudalen ac wedyn dewiswch Nesaf.

Bydd hyn yn mynd â chi i바카라 사이트™r dudalen 바카라 사이트˜Manylion y cyflogwr바카라 사이트™, sy바카라 사이트™n cynnwys neges o rybudd (wedi바카라 사이트™i nodi gan driongl oren) am Lwfans Cyflogaeth.

1. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýLwfans Cyflogaeth yn y ddewislen ar y chwith.
2. Darllenwch y meini prawf cymhwystra ar y dudalen ac yna dewis Nesaf.
3. Atebwch y cwestiynau ar y dudalen 바카라 사이트˜Lwfans Cyflogaeth바카라 사이트™.
4. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNesaf i weld statws eich cymhwystra ar gyfer Lwfans Cyflogaeth.

Nid oes angen i chi ychwanegu cyflogeion os dim ond anfon Crynodeb o Daliadau바카라 사이트™r Cyflogwr gan ddefnyddio Offer TWE Sylfaenol sydd angen i chi ei wneud.

Ychwanegu cyflogai

1. Dewiswch Ychwanegu cyflogai o바카라 사이트™r ddewislen ar chwith y dudalen 바카라 사이트˜Rheoli cyflogeion바카라 사이트™.
2. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNewydd a phresennol ar gyfer y rhan fwyaf o gyflogeion.
3. Llenwch eu manylion personol, gan gynnwys eu henw, cyfeiriad, rhywedd, dyddiad geni, rhif Yswiriant Gwladol (os yw바카라 사이트™n hysbys) a rhif eu pasbort (os yw바카라 사이트™n hysbys).
4. Nodwch eu ID ar y gyflogres os ydych wedi trefnu un. Fel arall, gallech greu cofnod dyblyg o gyflogaeth ar gyfer y cyflogai hwn. Bydd CThEF yn ei ddefnyddio ar unrhyw ohebiaeth â chi ynghylch y cyflogai hwnnw. Os byddwch yn ail-gyflogi rhywun yn yr un flwyddyn dreth, peidiwch â defnyddio바카라 사이트™i ID gyflogres blaenorol.
5. Dewiswch nifer yr oriau gwaith arferol yr wythnos.
6. Os yw바카라 사이트™r cyflogai바카라 사이트™n gyfarwyddwr cwmni, nodwch ddyddiad y penodiad. Dewiswch 바카라 사이트˜Dull cronnus y cyfarwyddwr바카라 사이트™ ar gyfer cyfrifo바카라 사이트™r Yswiriant Gwladol os bydd yn debygol o gyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth yn ystod y flwyddyn dreth a ddewiswyd.
7. Nodwch ddyddiad dechrau바카라 사이트™r gyflogaeth.
8. Dewiswch sail ar gyfer sefydlu바카라 사이트™r cyflogai 바카라 사이트” cyflogai newydd gyda P45 neu heb P45, cyflogai newydd sy바카라 사이트™n cael pensiwn galwedigaethol, cyflogai newydd wedi바카라 사이트™i secondio i weithio yn y DU, neu gyflogai presennol. Bydd yr opsiwn a ddewiswyd yn codi바카라 사이트™r cwestiynau cysylltiedig.
9. Llenwch y manylion talu, gan gynnwys pa mor aml rydych yn talu eich cyflogai, y cod treth, llythyren gategori Yswiriant Gwladol (ar gyfer cyflogeion presennol fydd hon i바카라 사이트™w gweld ar eich cofnodion cyflogres), p바카라 사이트™un a oes angen didynnu benthyciad myfyriwr neu fenthyciad ôl-raddedig (gweler y llythyr perthnasol gan CThEF ar gyfer y math o gynllun).
10. ¶Ù±ð·É¾±²õ·É³¦³óÌýNesaf i orffen ychwanegu cyflogai.

Dim ond os bydd CThEF yn gofyn i chi newid cod treth y dylech chi wneud hyn.

Ar ôl y gwaith gosod a sefydlu

Gallwch nawr ddechrau rhedeg cyflogres gydag Offer TWE Sylfaenol.

Dysgwch sut i roi gwybod i CThEF pan fydd cyflogai바카라 사이트™n gadael, anfon Diweddariad Blwyddyn Gynharach, canfod a gwirio rhif Yswiriant Gwladol cyflogai, ac anfon Crynodeb o Daliadau Cyflogwr gan ddefnyddio Offer TWE Sylfaenol.