Guidance

Privacy information notice (Welsh accessible)

Updated 23 August 2024

Applies to England and Wales

Hysbysiad Gwybodaeth Preifatrwydd

Bydd eich gwybodaeth bersonol, a gyflenwir at ddibenion Deddf Cyfiawnder Troseddol 1988 (Arfau Tramgwyddus) (Diwygio, Ildio ac Iawndal) 2024 Gorchymyn Deddf Cyfiawnder Troseddol 1988 (Arfau Tramgwyddus) (Diwygio, Ildio ac Iawndal) 2024 yn cael ei chadw a바카라 사이트™i phrosesu gan y Swyddfa Gartref, 2 Marsham Street, Llundain SW1P 4DF. Y Swyddfa Gartref yw 바카라 사이트˜Rheolwr바카라 사이트™ y wybodaeth hon. Mae hyn hefyd yn cynnwys pan gaiff ei gasglu neu ei brosesu gan drydydd partïon ar ein rhan.

Gellir dod o hyd i fanylion Swyddog Diogelu Data바카라 사이트™r Adran yn y Siarter Gwybodaeth Bersonol.

Sut rydym yn casglu ac yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol

Mae바카라 사이트™r Swyddfa Gartref yn casglu ac yn prosesu gwybodaeth bersonol i gyflawni ei swyddogaethau statudol cyfreithiol a swyddogol. Byddwn ond yn defnyddio gwybodaeth bersonol pan fydd y gyfraith yn caniatáu i ni wneud hynny a lle bo바카라 사이트™n angenrheidiol ac yn gymesur i wneud hynny.

Ni chaniateir i바카라 사이트™r Swyddfa Gartref ond brosesu eich data os oes sail gyfreithlon dros wneud hynny. Mae gennym systemau a pholisïau ar waith i gyfyngu mynediad i바카라 사이트™ch gwybodaeth ac atal datgeliad heb awdurdod. Rhaid i staff sy바카라 사이트™n cyrchu gwybodaeth bersonol gael cliriad diogelwch priodol ac angen busnes i gael mynediad at y wybodaeth, ac mae eu gweithgaredd yn destun archwiliad ac adolygiad.

Mae enghreifftiau o바카라 사이트™r ffyrdd y gallwn gasglu eich gwybodaeth bersonol yn cynnwys:

• Pan fyddwch yn cyflwyno eich hawliad iawndal i바카라 사이트™r heddlu am unrhyw arf a ildiwyd.
• Pan fydd yr heddlu yn anfon eich hawliad iawndal ac unrhyw ddogfennau ategol i바카라 사이트™r Swyddfa Gartref at ddibenion ystyried a phrosesu eich cais.
• Gallwch e-bostio ein blwch post ymholiadau penodol ar y cynllun am unrhyw ymholiadau.
• Byddwn yn ceisio gwirio unrhyw wybodaeth, dogfennau neu hunaniaeth a gyflwynir fel rhan o바카라 사이트™ch hawliad am iawndal; a
• Byddwch yn gallu cysylltu â바카라 사이트™r Swyddfa Gartref i godi anghydfod ynghylch faint o iawndal a gynigiwyd.

Byddwn yn prosesu ac yn cadw eich gwybodaeth bersonol er mwyn ystyried eich hawliad am iawndal.

• Enghreifftiau o sut y gallwn ddefnyddio eich data:
• I wirio eich gwybodaeth neu unrhyw ddogfennau ategol.
• I gadarnhau manylion eich cais.
• I gysylltu â chi mewn perthynas ag ystyried eich iawndal; a
• Gwneud penderfyniad mewn perthynas â바카라 사이트™ch hawliad iawndal.

Bydd gan yr heddlu fel corff cyhoeddus fynediad at eich gwybodaeth bersonol fel rhan o바카라 사이트™r trefniadau ar gyfer y cynllun ildio ac iawndal. Mae바카라 사이트™n ofynnol o dan y Gorchymyn i bob hawliwr gyflwyno eu ffurflenni hawlio iawndal ar yr un pryd ag y maent yn ildio eu harf i바카라 사이트™r heddlu. Bydd yr heddlu바카라 사이트™n gwirio pwy ydych chi a바카라 사이트™r wybodaeth ar eich ffurflen hawlio, gwiriwch fod y ffurflen wedi바카라 사이트™i chwblhau바카라 사이트™n gywir ac yn gwirio bod unrhyw ddogfennaeth ategol wedi바카라 사이트™i hamgáu gyda바카라 사이트™r ffurflen.

Bydd yr heddlu바카라 사이트™n cwblhau바카라 사이트™r adran berthnasol ar y ffurflen hawlio i gadarnhau eu bod wedi gwirio바카라 사이트™r ffurflen, wedi cadarnhau pwy ydych chi ac mai chi yw perchennog cyfreithiol yr eitem a darparu rhif adnabod unigryw ar gyfer eich hawliad. Bydd pob hawliwr yn derbyn derbynneb ar gyfer eu cais gyda rhif adnabod unigryw. Yna bydd y ffurflen hawlio바카라 사이트™n cael ei hanfon yn electronig gan yr heddlu i바카라 사이트™r Swyddfa Gartref i ystyried eich hawliad am iawndal.

Mae rhagor o wybodaeth am y ffyrdd y gall y Swyddfa Gartref ddefnyddio바카라 사이트™ch gwybodaeth bersonol, gan gynnwys y dibenion yr ydym yn ei defnyddio, y sail gyfreithiol, a gyda phwy y gellir rhannu eich gwybodaeth â nhw ar gael yn yr Wybodaeth Bersonol yr ydym yn ei chasglu a바카라 사이트™i phrosesu.

Storio eich gwybodaeth

Bydd eich gwybodaeth bersonol yn cael ei chadw cyhyd ag sy바카라 사이트™n angenrheidiol at y diben y mae바카라 사이트™n cael ei phrosesu ar ei gyfer ac yn unol â pholisi cadw adrannau. Mae mwy o fanylion am y polisi hwn i바카라 사이트™w gweld yn Cadw Gwybodaeth Bersonol.

Gofyn am fynediad i바카라 사이트™ch data personol

Mae gennych hawl i ofyn am fynediad i바카라 사이트™r wybodaeth bersonol sydd gan y Swyddfa Gartref amdanoch.

Mewn rhai amgylchiadau, mae gennych hefyd yr hawl i:

• 1) Gywiro unrhyw ddata rydych chi바카라 사이트™n ei benderfynu sydd yn anghywir neu ar goll
• 2) Dileu eich data personol
• 3) Cyfyngu ar y defnydd o바카라 사이트™ch data personol
• 4) Gwrthwynebu iddo gael ei ddefnyddio

Gellir dod o hyd i fanylion am sut i wneud y cais yn Sut i ofyn am eich gwybodaeth bersonol.

Hawliau eraill

Mewn rhai amgylchiadau, mae gennych yr hawl i:

• 1. wrthwynebu a chyfyngu ar y defnydd a wneir o바카라 사이트™ch gwybodaeth bersonol, neu ofyn am gael dileu neu gywiro eich data.
• 2. Lle rydych wedi cydsynio바카라 사이트™n benodol i ddefnyddio바카라 사이트™ch data personol a dyna바카라 사이트™r sail gyfreithlon ar gyfer prosesu, yr hawl i dynnu바카라 사이트™ch caniatâd yn ôl i brosesu eich data a바카라 사이트™r hawl i gludadwyedd data (lle mae바카라 사이트™r prosesu바카라 사이트™n cael ei wneud trwy ddulliau awtomataidd)

Cwestiynau neu bryderon am ddata personol

Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon am gasglu, defnyddio neu ddatgelu eich gwybodaeth bersonol, cysylltwch â바카라 사이트™r Swyddfa Gartref drwy info.access@homeoffice.gov.uk

Mae gennych hawl i gwyno wrth Swyddfa바카라 사이트™r Comisiynydd Gwybodaeth am y ffordd mae바카라 사이트™r Swyddfa Gartref yn trin eich gwybodaeth bersonol. Gellir dod o hyd i fanylion ynglÅ·n â sut y gallwch wneud hyn ar