เจธเฉ‡เจง

Beat the heat: hot weather advice

Information on how to stay safe in hot weather, including how to keep your home cool.

Applies to England

เจฆเจธเจคเจพเจตเฉ‡เจœเจผ

เจ‡เฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจฐเฉ€เจกเจฐ) เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจธเจคเจพเจตเฉ‡เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฐเจœเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ publications@ukhsa.gov.uk เจคเฉ‡ เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐเฉ‹เฅค เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจธเจพเจกเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เฅค

เจ‡เฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจฐเฉ€เจกเจฐ) เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจธเจคเจพเจตเฉ‡เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฐเจœเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ publications@ukhsa.gov.uk เจคเฉ‡ เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐเฉ‹เฅค เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจธเจพเจกเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เฅค

เจ‡เฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเฉ‹เฅค
เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ (เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจฐเฉ€เจกเจฐ) เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจธเจคเจพเจตเฉ‡เจœเจผ เจฆเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฐเจœเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ, เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ publications@ukhsa.gov.uk เจคเฉ‡ เจˆเจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐเฉ‹เฅค เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉฑเจธเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจซเจพเจฐเจฎเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจธเจพเจกเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจ• เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เฅค

เจตเฉ‡เจฐเจตเฉ‡

These documents provide information on who is at greatest risk of ill health from the heat, how to recognise when health may be affected by heat, and what to do if you or someone else becomes unwell as a result of the heat.

Beat the heat resources are part of a wider collection of documents providing guidance on how to minimise the health effects of adverse weather and to build community resilience.

Updates to this page

เจชเฉเจฐเจ•เจพเจธเจผเจฟเจค 10 เจฎเจˆ 2023
เจชเจฟเจ›เจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจ…เจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† 13 เจฎเจพเจฐเจš 2024 show all updates
  1. Added easy-read versions and translations of guidance and sign-language videos of 'Keep cool at home checklist', 'Stay safe in hot weather' and poster.

  2. First published.

Print this page